Я делал через эмулятор BlueStacks. Сам фото не загружал, сделал снимок экрана и он автоматически загрузился в облако, но никакая папка не создалась, просто загрузился в папку "загрузки".Заметил что размер диска увеличивается только если программа создаёт в облаке папку "фотокамера" и туда уже заливается сделанное фото. Если сам загружаешь - не увеличивается.
Делаю все на телефоне.